A confrontation between China and the Netherlands over the seized chipmaker Nexperia is threatening to halt European car production. China has accused the Dutch of "unilaterally" prolonging the dispute, which has triggered export bans on vital automotive semiconductors.