Scientists have packed the light-analyzing power of an entire lab onto a fingernail-sized chip. Discover how this breakthrough, set for testing on the world's largest telescope, could map the Milky Way in years, not millennia, and revolutionize everything from medicine to autonomous cars.